الخطوات الأولى مع تطبيق Volvo Cars

يوفر تطبيق Volvo Cars إمكانية الوصول إلى الخدمات والوظائف المتصلة التي تسمح لك بالتحكّم بسيارتك عن بُعد. إذا كنت تستخدم تطبيق Volvo Cars للمرة الأولى، فهناك عدد من الخطوات التي ينبغي أن تتخذها قبل البدء باستخدامه. وهذه الخطوات تختلف تبعًا لطراز السيارة وعام الطراز. لذلك، احرص على قراءة القسم الذي ينطبق على سيارتك.

EX90

تنزيل تطبيق Volvo Cars

إنّ تطبيق Volvo Cars متوفر للهاتف iPhone والجهاز اللوحي iPad والساعة Apple Watch وللهواتف والأجهزة اللوحية المزوّدة بنظام التشغيل Android أيضًا. يمكنك تنزيله مجانًا من متجر Apple App Store أو Google Play. وبما أنه يتم تحديث هذا التطبيق بشكل منتظم، فاحرص على التأكّد من توفر أحدث إصدار منه في هاتفك.

إنّ إصدار البرنامج المطلوب توفره في جهازك لاستخدام تطبيق Volvo Cars ينبغي أن يكون، على الأقل:

  • iOS 16.4
  • Android 8.0

 ملحوظة

تأكّد من أنك قمت بتنزيل تطبيق Volvo Cars. لا يمكنك إقران تطبيق Volvo EX30 إلّا بالسيارة EX30 من Volvo.

Volvo ID

ينبغي أن يكون لديك معرّف Volvo ID لكي تتمكن من تسجيل دخولك إلى تطبيق Volvo Cars. أمّا إذا لم يكن لديك معرّف حتى الآن، فقُم بتشغيل تطبيق Volvo Cars وحدّد خيار إنشاء معرّف Volvo ID جديد أو انتقل إلى الموقع volvoid.eu.volvocars.com/Account/ واتبع التعليمات.

لأسباب تتعلق بالأمان، سيتم إدخال المصادقة الثنائية في وقت لاحق من هذا العام. بالتالي، عند تسجيل الدخول، ستحتاج أيضًا إلى إدخال رمز يتم إرساله إليك في رسالة نصية قصيرة1 أو عبر البريد الإلكتروني.

إقران تطبيق Volvo Cars بسيارتك

قبل أن يصبح بإمكانك البدء باستخدام وظائف تطبيق Volvo Cars عن بُعد، مثل حالة القفل وميزات التحكّم بالمناخ، ينبغي أن تقوم أولًا بإقران التطبيق بسيارتك.

 ملحوظة

ينبغي أن تتم معالجة بعض المعلومات، بما فيها البيانات الشخصية، لكي تتمكن من استخدام كل الوظائف المتصلة بالخدمة. يمكنك قراءة المزيد عن الشروط والأحكام والخصوصية على الموقع volvocars.com/intl/legal.

الطرازات المعنيّة

EX90، عام الطراز ٢٠٢٥ وما بعده

كل السيارات المزوّدة بنظام Google Built-in باستثناء الطراز EX90

تنزيل تطبيق Volvo Cars

إنّ تطبيق Volvo Cars متوفر للهاتف iPhone والجهاز اللوحي iPad والساعة Apple Watch وللهواتف المزوّدة بنظام التشغيل Android أيضًا. يمكنك تنزيله مجانًا من متجر Apple App Store أو Google Play. وبما أنه يتم تحديث هذا التطبيق بشكل منتظم، فاحرص على التأكّد من توفر أحدث إصدار منه في هاتفك.

إنّ إصدار البرنامج المطلوب توفره في جهازك لاستخدام تطبيق Volvo Cars ينبغي أن يكون، على الأقل:

  • iOS 16.4
  • Android 8.0

 ملحوظة

تأكّد من أنك قمت بتنزيل تطبيق Volvo Cars. لا يمكنك إقران تطبيق Volvo EX30 إلّا بالسيارة EX30 من Volvo.

Volvo ID

ينبغي أن يكون لديك معرّف Volvo ID لكي تتمكن من تسجيل دخولك إلى تطبيق Volvo Cars. أمّا إذا لم يكن لديك معرّف حتى الآن، فقُم بتشغيل تطبيق Volvo Cars وحدّد خيار إنشاء معرّف Volvo ID جديد أو انتقل إلى الموقع volvoid.eu.volvocars.com/Account/ واتبع التعليمات.

لأسباب تتعلق بالأمان، سيتم إدخال المصادقة الثنائية في وقت لاحق من هذا العام. بالتالي، عند تسجيل الدخول، ستحتاج أيضًا إلى إدخال رمز يتم إرساله إليك في رسالة نصية قصيرة1 أو عبر البريد الإلكتروني.

ملف تعريف المستخدم في السيارة

يمكنك استخدام ملف تعريف المستخدم الخاص بك لربطه بمفتاحك بحيث تصبح سيارتك من Volvo مخصّصة لك بالكامل في كل مرة تدخل فيها السيارة. أيضًا، سيتم ربط ملف تعريف المستخدم الخاص بك بتطبيق Volvo Cars وذلك عند قيامك بإقرانه بالسيارة.

إقران تطبيق Volvo Cars بسيارتك

قبل أن يصبح بإمكانك البدء باستخدام وظائف تطبيق Volvo Cars عن بُعد، مثل حالة القفل وميزات التحكّم بالمناخ، ينبغي أن تقوم أولًا بإقران التطبيق بسيارتك.

 ملحوظة

ينبغي أن تتم معالجة بعض المعلومات، بما فيها البيانات الشخصية، لكي تتمكن من استخدام كل الوظائف المتصلة بالخدمة. يمكنك قراءة المزيد عن الشروط والأحكام والخصوصية على الموقع volvocars.com/intl/legal.

الطرازات المعنيّة

C40، أعوام الطراز من ٢٠٢٢ إلى ٢٠٢٤

EC40، عام الطراز ٢٠٢٥ وما بعده

EX40، عام الطراز ٢٠٢٥ وما بعده

S60 وS60 Recharge، لطراز عام ٢٠٢٣ وما بعده

S90 وS90 Recharge، لطراز عام ٢٠٢٢ وما بعده

V60 وV60Recharge وV60 Cross Country لطراز عام ٢٠٢٣ وما بعده

V90 وV90 Recharge وV90 Cross Country لطراز عام ٢٠٢٢ وما بعده

XC40 Recharge Pure Electric، أعوام الطراز من ٢٠٢١ إلى ٢٠٢٤

XC40 (mild hybrid)، لطراز عام ٢٠٢٣ وما بعده

XC60 وXC60 Recharge، لطراز عام ٢٠٢٢ وما بعده

XC90 وXC90 Recharge، لطراز عام ٢٠٢٣ وما بعده

  1. 1 ينطبق على بلدان محدّدة.