За ръководството за потребителя
Важна част от Вашата кола
Вашата кола е един много сложен продукт. Тъй като в нейния дизайн обаче е вложена много мисъл, сложната конструкция не означава, че е сложна за използване. Целта ни е да Ви предоставим интуитивно изживяване с естествени взаимодействия както за водача, така и за пътника. Това ръководство е проектирано като част от колата и Ви дава информация за нейната безопасна и ефективна употреба. Това е Вашият източник на информация за функциите и характеристиките на колата.
Съвет
Нов потребител
Ако не сте запознати с тази кола, отделете малко време, за да проучите различните части на ръководството. Познаването на възможностите и ограниченията на колата е Ваша отговорност и е необходимо за безопасната и ефективна употреба.
Поддържайте ръководството в актуално състояние
Погрижете се да поддържате ръководството актуално, като винаги разполагате с най-новата версия. Преглеждайте го всеки път, когато актуализацията на софтуера внедри промени или нови функции.
Ръководство за предназначението на Вашата кола
Ръководството разяснява предназначението на колата така, както е определено от Volvo. Всеки път, когато бъдете насочени към ръководството, считайте го за инструкция да се уверите с абсолютна сигурност, че използвате колата по предназначение. Това е препоръката, тъй като описателната и предписващата част на ръководството предоставят важна информация, която допринася за безопасната и ефективна употреба.
Бележка
Предназначение
Ако използвате колата по начин, който не е предвиден от Volvo, това може да се отрази негативно на работата ѝ. Това включва съкращаване на експлоатационния живот на колата и ограничаване на възможността Ви да използвате колата по безопасен и ефективен начин. Това също може да се отрази на валидността на гаранцията на автомобила.
Volvo не е единственият орган, който определя правилното използване на колата. Ваша отговорност е да използвате колата в съответствие с местните закони и ограничения.
Прецизност в представянето на Вашата кола
Основната цел е това ръководство да описва точно работата на Вашата кола. Въпреки това някои разлики между произвежданите коли не са отразени в ръководството, като например цветовете, материалите и някои видове оборудване.
Бележка
Местоположение на ръководството
Ръководството за употреба на Вашата кола е достъпно като приложение на дисплея на колата, чрез мобилното приложение за колата и на volvocars.com/intl/support.
Бележка
Сайтът за поддръжка на Volvo
Версията на ръководството за потребителя на сайта за поддръжка на Volvo е за напълно оборудвана кола с всички налични опции, функции и характеристики. Поради това тя може да се различава от това ръководство за потребителя в зависимост от наличното във Вашата кола.1
Печатни допълнения
Ръководството е изцяло цифрово, но подбрано негово съдържание може да бъде включена като печатно допълнение към Вашата кола. Включването на печатни допълнения зависи от региона и от начина на конфигуриране на Вашата кола.
Приложимост
Важно
- Поддържайте и управлявайте колата според препоръките на Volvo в ръководството за потребителя. Volvo не поема отговорност за щети или инциденти, ако пренебрегнете инструкциите в това ръководство.
- Препоръчително е да прочетете цялата информация за потребителя, преди да шофирате за първи път.
- Ако намерите информация чрез други канали, като например уебсайта на Volvo, която се различава от информацията във Вашата кола, винаги е валидна потребителската информация на централния дисплей на колата.
- Volvo работи непрекъснато, за да подобрява качеството на потребителската информация и да я прави по-достъпна и полезна. Това означава, че описанията и илюстрациите може да се променят. Volvo си запазва правото да прави промени без предизвестие.
- Оригиналната версия на това ръководство за потребителя е написана на британски английски език. Поради това може да има определени разлики между описанията в ръководството и действителната кола.
- Описанията в това ръководство се основават на общи условия за употреба. Не забравяйте, че те могат да се променят в зависимост от местоположението, околната среда и поведението при шофиране.
- Никакви илюстрации или текстове в това ръководство не могат да бъдат копирани без разрешение от Volvo.